Transhumances en Couserans { 26 images } Created 3 Dec 2007
The transhumance, from the Latin "trans" (beyond) and "humus" (the earth, the country), is the summer migration of the flocks, sheep, cows or horses, towards the high altitude summer pastures. This is one of the oldest human activities.
In Couserans the practice of the transhumance on foot has been re-launched since June 2000.
The traditional itinerary that passes through the centre of the Couserans region in the Pyrenees (following the river "Salat") was reopened, for the transport of the flocks towards the mountain pastures.
The transhumance days is an occasion for breeders and shepherds to get together, exchange and share. It is an emotional and cultural moment, a celebration of the pastoral traditions.
The Transhumance is the expression of countryside ethics and a transmitter of the values of respect.
In Couserans the practice of the transhumance on foot has been re-launched since June 2000.
The traditional itinerary that passes through the centre of the Couserans region in the Pyrenees (following the river "Salat") was reopened, for the transport of the flocks towards the mountain pastures.
The transhumance days is an occasion for breeders and shepherds to get together, exchange and share. It is an emotional and cultural moment, a celebration of the pastoral traditions.
The Transhumance is the expression of countryside ethics and a transmitter of the values of respect.
